English Grammar for Students of Italian:
The Study Guide for Those Learning Italian:
3rd ed.
ISBN: 978-0-934034-40-1
Pp. 159
$19.95
also on Amazon.com
As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases.
Need help learning Italian grammar?
Supplement your textbook with English Grammar for Students of Italian and learn the English grammatical terms your Italian textbook assumes you know.
You will learn: see the English Grammar for Students of Italian Table of Contents
Parts of speech — how to identify English and Italian nouns, verbs, adjectives, prepositions . . .
Question: Why learn parts of speech?
So you’ll choose the correct Italian equivalent
of an English word.
Example: place is mettere if it’s a verb, but luogo if it’s a noun.
Functions of words — how to identify English and Italian subjects, direct and indirect objects . . .
Question: Why learn the functions of words?
So you’ll choose the correct Italian equivalent
of an English word.
Example: him is lo if it’s a direct object, but gli if it’s an indirect object.
Grammatical terms — explanation of English and Italian tense, conjugation, gender, agreement . . .
Question: Why learn grammatical terms?
So you’ll understand these terms that play an
important role in Italian.
Example: "agreement" explains why small is piccola
if it describes a car, but piccolo if it describes a dog.
Step-by-step analysis of examples — how to get from an English structure to an equivalent Italian structure, see Chapter 34 of the O&H Italian Study Guide
Question: Why offer a step-by-step analysis of examples?
So you’ll know how to get from an English structure
to an Italian structure.
Example: Here is the book I was talking about.
Ecco il libro di cui parlavo.
(word-for-word: here is the book about which I was speaking)
"The book itself is great!
My Professoressa recommended it,
and so do I."
—B. Harris, Santa Monica, CA
Each chapter covers a grammar point
In English
- grammar explained as it relates to English, with examples
In Italian
- grammar explained as it relates to Italian
- examples with explanations of the rules applied
English Grammar for Students of Italian also offers
Correlation — Pages to be read in the English Grammar for Students of Italian before each lesson in Oggi in Italia, see Italian Correlation.
Reviews — Test your comprehension,
see Italian Review Booklet.

